Paula Beer, Sebastian Koch at the German premiere Werk ohne Autor - Sieh niemals weg at Zoo-Palast. Berlin, Germany - 26.09.2018
Am 13. Januar 2021 fiel in Wien die erste Klappe bei den Dreharbeiten zu der sechsteiligen Thriller-Serie Euer Ehren (AT). V. li. n. re.: Tobias von dem Bo...
Euer Ehren: Sebastian Koch & Paula Beer spielen Hauptrollen im ARD-Verschnitt von "Your Honor" über einen gefallenen Richter Gerade waren Sebastian Koch & Paula Beer erst in der Free-TV-Premiere von "Werk ohne Autor" im Ersten zu sehen, da dreht die ARD zusammen mit dem ORF schon eine ganze Serie mit den beiden renommierten Schauspielern: Am 13. Januar 2021 fiel in Wien die erste Klappe bei den Dreharbeiten zu der sechsteiligen Thriller-Reihe "Euer Ehren". So lautet zumindest der Arbeitstitel der öffentlich-rechtlichen Adaption von "Your Honor" mit "Breaking Bad"-Star Bryan Cranston, das hierzulande gerade bei Sky zu sehen ist. Was für ein Zufall! Mal schaun, ob Koch den Emmy- und Golden-Globe-Preisträger aus Hollywood an die Wand spielen kann! Mit zum Hauptcast der deutschsprachigen Version gehören auch Ursula Strauss, Sascha Geršak, Taddeo Kufus, Lena Kalisch sowie als Gast Rainer Bock ("Atlas").

Die Geschichte des redlichen & als unbestechlich geltenden Richters, der für seinen Sohn zum Lügner und Manipulator wird, ist aber auch ein verlockender Stoff. So soll es in der neuen Variante ablaufen: Richter Michael Jacobi (Sebastian Koch) ist in Innsbruck eine Institution. Unbestechlich und resolut kämpft er seit Jahren gegen das organisierte Verbrechen am Brenner. Mit der Verhaftung des Chefs eines serbischen Clans gelingt ihm ein empfindlicher Schlag gegen das organisierte Verbrechen. Doch plötzlich gerät seine Welt aus den Fugen. Sein Sohn Julian (Taddeo Kufus) verursacht einen Unfall, bei dem ausgerechnet der Sohn des inhaftierten Clanchefs schwer verletzt wird. Julian gerät in Panik und begeht Fahrerflucht. Michael Jacobi will seinen Sohn mit allen Mitteln vor dem Gefängnis und der Rache des skrupellosen Drogenkartells schützen, das von der Tochter des Clanchefs (Paula Beer) übernommen wurde. Doch er löst eine Eskalation zwischen den Rivalen aus und bringt einen weiteren Gegenspieler, den mächtigen Fabrikanten Uli Lindner (Tobias Moretti), gegen sich auf. Der Richter muss alles, woran er je geglaubt hat, über Bord werfen und tritt ungewollt eine Gewaltspirale los: Jacobi und seine Familie werden immer tiefer in den Abgrund gezogen...

Regisseur David Nawrath ("Blind ermittelt") inszeniert die Story für die Ko-Produktion, zusammen mit David Marian steuert er auch das Drehbuch bei. "Euer Ehren" geht übrigens nicht direkt auf "Your Honor", sondern auf die israelische Erfolgsserie "Kvodo" zurück, die schon weltweit für Aufsehen gesorgt hat. Gedreht werden soll bis Mitte April 2021 auch in Innsbruck und Umgebung. Ein Sendetermin steht noch nicht fest.

21.01.2021 | Fotos: AEDT, ARD
Auch Interessant
Ärger mit baufreudigem Vermieter: Frank Zander wäre bei...
Tinnitus: Erotik-Star Dolly Buster weiß nach Gehörsturz... Nix Festes: Josefine Preuß dreht für 2. Staffel der Sit...